The Passing of the Pen

The Passing of the Pen
El Paso de la Pluma

Tuesday, February 7, 2012

Way of Life (Estilo de Vida)

ENGLISH TRANSLATION

Way of Life
By: Andrea Cebrecos

Focus on the past,
Forget about the future;
It will eventually rescue you.
Always nod your head,
Take microscopic steps,
Deny the leap backwards.
Bottle yourself up,
Look at the superficiality
(Look at your superficiality)
Everything will be alright.
Except…
Learn.
Forget about the past,
Focus on the future;
But you will never rescue yourself.

-Fin-


TRADUCCION EN ESPAÑOL


Estilo de Vida
Escrito Por: Andrea Cebrecos

Enfócate en el pasado,
Olvídate del futuro;
Con el tiempo, el futuro te rescatara.
Siempre asienta con la cabeza,
Toma medidas microscópicas,
Niega el paso que tomaste atrás
Embotéllate a ti misma,
Mira a la superficialidad
(Mira a tu superficialidad)
Todo estará bien…
Excepto…
Aprende.
Olvídate del pasado,
Enfócate en el futuro;
Pero tú nunca te vas a rescatar.

-Fin-



No comments:

Post a Comment